vengeful「執念深い」ヴェンジフルな性格

vengeful、執念深い、恨みがましい、根に持つ、ヴェンジフルってどんな意味?vengefulの定義、類語、反対語を眺めて、言葉のネットワークを強化しましょう。

性格表現を覚えると、人間理解が深まって、コミュニケーション力が上がります。黄色いマーカーを目で追うだけでも効果的です。一緒に深みにはまりましょう。

vengeful「執念深い」の定義は?

vengefulの定義。まずは基本を押さえないと始まりません。

Seeking to harm someone in return for a perceived injury.

lexico.com

受け取った怪我のお返しに、誰かを痛めつけようとすること

very eager to punish someone who has done something bad

ロングマン現代英英辞典

何か悪いことをした誰かを、罰したいと思うこと。

If you describe someone as vengeful, you are critical of them because they feel a great desire for revenge.

Collins Dictionary

直訳:あなたが誰かを”vengeful”だと表現するとき、あなたはその人に対して批判的です。なぜなら、その人は復讐の大いなる欲望を感じているからです。

意訳:復讐心に駆られている人を、批判を込めて”vengeful”と呼びます。

vengeful「執念深い」の類語は?

vengefulの類語

unforgiving , relentless , avenging , vindictive , punitive , implacable , spiteful , retaliatory , rancorous , thirsting for revenge, revengeful

Collins Dictionary

「許さない」系
unforgiving許さない
relentless情け容赦のない
implacable「なだめにくい、容赦ない

「やり返す」系
avenging復讐する、かたき討ちの」
vindictive復讐心に燃えた、執念深い報復的な」
retaliatory報復的な」retaliate「やり返す」の派生
revengeful 復讐心に燃えた」リベンジしたいんです。
punitiveの、応報の、懲戒的な」punishから派生。

spiteful「意地の悪い、悪意ある」spite「悪意、恨み
rancorousうらみのある、憎い

執念深いの要素はいくつかあります。ひとつは「許さない」こと。忘れないでずっと覚えています。根に持ちます。こういう人は過去に縛られて前を見ることができないので、さらに不幸になります。ふたつめは「やり返す」こと。リベンジの機会を伺っています。やられたら倍返しだ!仕返しするのは当然、という考え方です。目には目を。それがvengeful。

vengeful「執念深い」の反対語は?

vengefulの反対語。を知ることもまた重要。

agreeable friendly kind nice condoning forgiving liking pardoning

Thesaurus.com

nice「よい、楽しい愉快な、親切な」
kind親切な」
friendly友好的な」
agreeable同意する→感じのいい心地いい

forgiving許す
condoning許す、大目に見る」動詞condone派生
pardoning許す

執念深いの反対概念は「許す、大目に見る、容赦する」です。嫌なことをされても、相手を恨んだり、仕返しをしようとは思いません。ケロッと忘れて、水に流しちゃいます。気にしない性格。スゴイと思います。

vengefulってどんな意味の性格?まとめ

vengefulな人、それは許さない人(unforgiving, NOT forgiving)です。容赦がないんです(relentless)。やられっぱなしには耐えられません。やられたら、やり返す、そんな人。ある意味、フェアの精神です。一方的にやられるなんて納得がいかない!自分の受けたダメージは、それ相応の仕返しとして、相手に返すべきだ!そういうリベンジをしたい人(revengeful)、報復をしようと企んでいる人(retaliatory)、復讐心に燃えたぎっている人(vindictive)、それがvengefulな人。ある意味で、記憶力が良いのかもしれません。忘れてしまえばいいものを、いつまでも根に持って覚えている。そして、そのお返しをしようと、機会をうかがっている。ちょっと怖いですね。大目に見ることができればいいのですが…

あなたはvengefulですか?周りにそういう人います?